Schutz Ihrer personenbezogenen Daten

Datenschutzerklärung

Hier erfahren Sie, welche personenbezogenen Daten bei der Nutzung von Aegypten-Experte.de verarbeitet werden, zu welchen Zwecken dies geschieht und welche Rechte Ihnen nach der Datenschutz-Grundverordnung zustehen.

Der Schutz Ihrer persönlichen Daten ist mir wichtig. Personenbezogene Daten werden nur verarbeitet, soweit dies für den technischen Betrieb der Website, die Bearbeitung Ihrer Anfrage, die Durchführung einer Beratung oder eine von Ihnen gewünschte Reiseplanung und Abstimmung erforderlich ist.

1. Verantwortlicher

Verantwortlicher im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist:

Amr Fawzy Mohamed Elgendy Amr Elgendy Reiseberatung und Reisevermittlung
Pestalozzistraße 17
09366 Stollberg im Erzgebirge
Deutschland

Telefon: +49 170 4058647
E-Mail: info@aegypten-experte.de

2. Allgemeine Hinweise zur Datenverarbeitung

Personenbezogene Daten sind Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare natürliche Person beziehen. Dazu gehören beispielsweise Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, IP-Adresse und Angaben, die Sie im Rahmen einer Anfrage oder Reiseplanung übermitteln.

Die Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt insbesondere auf folgenden Rechtsgrundlagen:

  • Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit die Verarbeitung für vorvertragliche Maßnahmen oder zur Erfüllung eines Vertrags erforderlich ist.
  • Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO, soweit eine gesetzliche Verpflichtung zur Verarbeitung oder Aufbewahrung besteht.
  • Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, soweit die Verarbeitung zur Wahrung berechtigter Interessen erforderlich ist und keine überwiegenden Interessen oder Grundrechte der betroffenen Person entgegenstehen.
  • Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, soweit für eine bestimmte Verarbeitung ausdrücklich eine Einwilligung eingeholt wird.

3. Hosting

Für das Hosting und die technische Bereitstellung dieser Website wird Hostinger eingesetzt.

Im Rahmen des Hostings können insbesondere technische Verbindungsdaten, IP-Adressen, Server-Log-Daten sowie Daten verarbeitet werden, die über die Website übermittelt werden.

Rechtsgrundlage Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Das berechtigte Interesse besteht in der sicheren, zuverlässigen und technisch fehlerfreien Bereitstellung der Website.

4. Server-Log-Dateien

Beim Aufruf der Website können durch den Webserver automatisch technische Informationen verarbeitet werden. Hierzu können insbesondere gehören:

  • IP-Adresse des zugreifenden Geräts,
  • Datum und Uhrzeit des Zugriffs,
  • aufgerufene Seite oder Datei,
  • Browsertyp und Browserversion,
  • verwendetes Betriebssystem,
  • Referrer-URL, soweit übermittelt,
  • technische Status- und Fehlerinformationen.

Die Verarbeitung dient insbesondere der technischen Bereitstellung, Stabilität und Sicherheit der Website.

Rechtsgrundlage Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

5. SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung

Diese Website nutzt eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung. Dadurch werden Daten, die Sie über diese Website übermitteln, während der Übertragung vor dem unbefugten Zugriff Dritter geschützt.

6. Kontaktaufnahme per E-Mail oder Telefon

Wenn Sie per E-Mail oder Telefon Kontakt aufnehmen, werden die von Ihnen übermittelten Angaben verarbeitet, soweit dies zur Bearbeitung Ihrer Anfrage erforderlich ist.

Hierzu können insbesondere Ihr Name, Ihre Kontaktdaten, der Inhalt Ihrer Nachricht sowie Angaben zu einer gewünschten Beratung, Reiseplanung oder Zusammenarbeit gehören.

Rechtsgrundlage Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO bei vorvertraglicher oder vertraglicher Kommunikation; im Übrigen Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

7. Kontakt- und Beratungsformular / Fluent Forms

Auf Aegypten-Experte.de wird für das Kontakt- und Beratungsformular die WordPress-Erweiterung Fluent Forms eingesetzt.

Über das Formular können insbesondere folgende Angaben verarbeitet werden:

  • Name,
  • E-Mail-Adresse,
  • Telefon- oder WhatsApp-Nummer,
  • Zielgruppe bzw. Art der Anfrage,
  • Personenzahl,
  • Reisezeitraum,
  • geplante Orte oder Reiseziele,
  • Ihre Frage oder Unsicherheit,
  • Inhalt Ihrer Nachricht.

Die übermittelten Formulardaten werden innerhalb der WordPress- und Fluent-Forms-Umgebung verarbeitet und können dort als Formulareintrag verarbeitet sowie zur Bearbeitung der Anfrage per E-Mail weitergeleitet werden.

Die Daten werden ausschließlich zur Prüfung und Bearbeitung Ihrer Anfrage sowie zur Vorbereitung einer von Ihnen gewünschten Beratung, Programmplanung oder Zusammenarbeit verwendet.

Rechtsgrundlage Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit Ihre Anfrage auf eine mögliche Leistung oder Zusammenarbeit gerichtet ist; im Übrigen Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
Hinweis zu sensiblen Daten

Bitte übermitteln Sie über das allgemeine Kontaktformular keine Gesundheitsdaten oder andere besonderen Kategorien personenbezogener Daten, sofern dies nicht für Ihre konkrete Anfrage erforderlich und zuvor abgestimmt wurde.

8. Kontakt über WhatsApp

Auf dieser Website befinden sich Links, über die Sie freiwillig Kontakt über WhatsApp aufnehmen können.

Eine Verbindung zu WhatsApp wird über diese Links erst hergestellt, wenn Sie den jeweiligen Link anklicken.

Anbieter für Nutzer im Europäischen Wirtschaftsraum ist:

WhatsApp Ireland Limited
Merrion Road
Dublin 4
D04 X2K5
Irland

Bei Nutzung von WhatsApp werden personenbezogene und technische Daten nach Maßgabe der Datenschutzbestimmungen von WhatsApp verarbeitet. Dabei können Daten auch innerhalb der Unternehmensgruppe oder außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums verarbeitet werden.

Wenn Sie über WhatsApp Kontakt mit mir aufnehmen, werden die von Ihnen übermittelten Kommunikations- und Kontaktdaten zur Bearbeitung Ihrer Anfrage verarbeitet.

Rechtsgrundlage für die Verarbeitung durch mich Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO bei vorvertraglicher oder vertraglicher Kommunikation; im Übrigen Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von WhatsApp .

9. Weitergabe an Partner und Leistungsträger

Wenn Sie ausdrücklich eine konkrete Reiseplanung, Vermittlung, Abstimmung oder Umsetzung wünschen, kann es erforderlich sein, bestimmte Angaben an geeignete Partner oder Leistungsträger weiterzugeben.

Hierzu können beispielsweise gehören:

  • Name der Reisenden,
  • Reisedatum oder Reisezeitraum,
  • Personenzahl,
  • gewünschtes Programm oder Reiseziel,
  • erforderliche Kontakt- und Abstimmungsdaten.

Es werden nur diejenigen Daten weitergegeben, die für die konkrete, von Ihnen gewünschte Leistung erforderlich sind.

Rechtsgrundlage Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit die Weitergabe zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen oder einer von Ihnen gewünschten vertraglichen Leistung erforderlich ist.

10. Datenübermittlung nach Ägypten

Im Rahmen einer ausdrücklich gewünschten Vermittlung oder Koordination kann eine Übermittlung notwendiger Daten an Partner oder Leistungsträger in Ägypten erforderlich sein.

Ägypten liegt außerhalb der Europäischen Union und des Europäischen Wirtschaftsraums und verfügt derzeit nicht über einen Angemessenheitsbeschluss der Europäischen Kommission nach Art. 45 DSGVO.

Eine Drittlandübermittlung erfolgt nur, soweit hierfür eine datenschutzrechtliche Grundlage besteht. Je nach konkretem Fall kommen geeignete Garantien nach Art. 46 DSGVO oder – für einzelne erforderliche Übermittlungen – die gesetzlichen Voraussetzungen des Art. 49 DSGVO in Betracht.

Dies kann insbesondere relevant sein, wenn die Übermittlung für die Durchführung einer von Ihnen ausdrücklich gewünschten Leistung oder für die Vorbereitung eines entsprechenden Vertrags erforderlich ist.

Hinweis zum Datenschutzniveau

In einem Drittstaat kann ein Datenschutz- und Rechtsschutzniveau bestehen, das nicht in jeder Hinsicht dem innerhalb der Europäischen Union geltenden Niveau entspricht. Die Weitergabe wird deshalb auf die für den jeweiligen Zweck erforderlichen Daten beschränkt.

11. Extern eingebundene Bilder von Wikimedia Commons

Auf einzelnen Seiten von Aegypten-Experte.de werden Bilddateien direkt von Servern der Wikimedia Foundation bzw. von Wikimedia Commons eingebunden.

Wenn Sie eine Seite aufrufen, auf der eine solche externe Bilddatei eingebunden ist, stellt Ihr Browser eine direkte Verbindung zu den Servern von Wikimedia her, damit die Bilddatei übertragen und angezeigt werden kann.

Dabei werden technisch notwendige Verbindungsdaten an Wikimedia übermittelt. Hierzu kann insbesondere die IP-Adresse des verwendeten Internetanschlusses gehören. Darüber hinaus können technische Informationen wie Browser- bzw. User-Agent-Daten, Zeitpunkt und angeforderte Ressource verarbeitet werden.

Anbieter ist:

Wikimedia Foundation, Inc.
1 Montgomery Street, Suite 1600
San Francisco, CA 94104
USA

Rechtsgrundlage Die Einbindung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Das berechtigte Interesse liegt in der anschaulichen und informativen Darstellung der beschriebenen Reiseziele, Sehenswürdigkeiten und kulturellen Inhalte.

Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung der Wikimedia Foundation .

12. Cookies und technisch notwendige Speicherungen

Für den technischen Betrieb der Website können Cookies oder vergleichbare Technologien eingesetzt werden.

Soweit eine Speicherung von Informationen auf Ihrem Endgerät oder ein Zugriff auf bereits gespeicherte Informationen technisch unbedingt erforderlich ist, um einen von Ihnen ausdrücklich gewünschten digitalen Dienst bereitzustellen, kann dies nach § 25 Abs. 2 TDDDG ohne vorherige Einwilligung zulässig sein.

Soweit zukünftig nicht notwendige Technologien, beispielsweise zu Analyse-, Marketing- oder Trackingzwecken, eingesetzt werden, erfolgt deren Einsatz nur unter Beachtung der hierfür geltenden rechtlichen Anforderungen und – soweit erforderlich – nach vorheriger Einwilligung.

13. Externe Links

Aegypten-Experte.de enthält Links zu externen Websites und Diensten.

Bei einem normalen externen Link wird der externe Dienst nicht allein dadurch aufgerufen, dass Sie eine Seite auf Aegypten-Experte.de besuchen. Erst wenn Sie den Link anklicken, verlassen Sie diese Website bzw. rufen den externen Dienst auf.

Für die anschließend stattfindende Datenverarbeitung ist grundsätzlich der jeweilige Betreiber des externen Dienstes verantwortlich.

14. Speicherdauer

Personenbezogene Daten werden grundsätzlich nur so lange gespeichert, wie dies für den jeweiligen Zweck erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen.

Anfragen und Kommunikationsdaten können gelöscht werden, wenn die Bearbeitung abgeschlossen ist und keine weitere geschäftliche oder rechtliche Notwendigkeit zur Speicherung besteht.

Soweit gesetzliche Aufbewahrungs- oder Dokumentationspflichten bestehen, werden die betroffenen Daten für die Dauer der jeweiligen gesetzlichen Frist gespeichert.

15. Empfänger personenbezogener Daten

Personenbezogene Daten werden nur weitergegeben, soweit hierfür eine Rechtsgrundlage besteht oder die Weitergabe zur Erbringung einer von Ihnen gewünschten Leistung erforderlich ist.

Mögliche Empfänger können insbesondere sein:

  • technische Dienstleister für Hosting und Betrieb der Website,
  • Kommunikationsdienstleister, wenn Sie deren Dienste zur Kontaktaufnahme verwenden,
  • ausgewählte Partner und Leistungsträger im Rahmen einer von Ihnen gewünschten Vermittlung oder Reiseplanung,
  • Behörden und andere öffentliche Stellen, soweit eine gesetzliche Verpflichtung zur Übermittlung besteht.

16. Ihre Rechte

Soweit die gesetzlichen Voraussetzungen erfüllt sind, stehen Ihnen insbesondere folgende Rechte zu:

Auskunft Art. 15 DSGVO
Berichtigung Art. 16 DSGVO
Löschung Art. 17 DSGVO
Einschränkung Art. 18 DSGVO
Datenübertragbarkeit Art. 20 DSGVO
Widerspruch Art. 21 DSGVO

Soweit eine Verarbeitung auf Ihrer Einwilligung beruht, können Sie eine erteilte Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.

Widerspruchsrecht

Soweit personenbezogene Daten auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO verarbeitet werden, haben Sie aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, das Recht, der Verarbeitung gemäß Art. 21 DSGVO zu widersprechen.

17. Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde

Sie haben gemäß Art. 77 DSGVO das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren, wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gegen Datenschutzrecht verstößt.

Die für den Sitz des Verantwortlichen zuständige Datenschutzaufsichtsbehörde ist:

Sächsische Datenschutz- und Transparenzbeauftragte
Maternistraße 17
01067 Dresden
Deutschland

Telefon: +49 351 85471-101
E-Mail: post@sdtb.sachsen.de

18. Automatisierte Entscheidungen und Profiling

Eine ausschließlich automatisierte Entscheidungsfindung im Sinne des Art. 22 DSGVO, die Ihnen gegenüber rechtliche Wirkung entfaltet oder Sie in ähnlich erheblicher Weise beeinträchtigt, findet derzeit nicht statt.

Ein Profiling zu Werbe- oder Scoringzwecken findet im Rahmen der derzeit angebotenen Leistungen ebenfalls nicht statt.

19. Aktualität und Änderung dieser Datenschutzerklärung

Stand dieser Datenschutzerklärung: August 2026.

Diese Datenschutzerklärung kann angepasst werden, wenn sich die eingesetzten technischen Dienste, die angebotenen Leistungen oder die gesetzlichen Anforderungen ändern.

Weiter auf Aegypten-Experte.de Ägypten-Wissen, Reiseplanung und persönliche Beratung.